Entrevista na Rádio 2DayFM 104.1 com Dan & Maz, Sydney (Austrália) – 20/10

Dan Debuf & Maz Compton da Rádio 2DayFM 104.1 de Sydney (Austrália) também entrevistaram Adam Lambert na última semana (20). Confira:



Dan: Adam como você está? Sério, estou ouvindo a letra da sua música “Another Lonely Night” agora. Você está bem?

Adam: [risos] Hoje estou bem sim. Um dia após o outro.

Dan: Estou lendo a letra: “I don’t give a f… if the sun comes out” e eu pensei: “Cara, você tá precisando de um abraço?”

Adam: Tem momentos que preciso sim de um abraço. Eu estava lembrando de um momento sensível quando escrevi essa música.

Dan: Essa letra é muito poderosa. É bom saber que você está bem, porque da última vez que conversamos você era tipo um saio de sol (músicas alegres), e agora quando ouvi fiquei essas músicas fiquei preocupado.

Adam: Estou bem, estou bem. Apenas escrevi a letra pensam em um momento.

Dan: Ah que bom, Sydney (Austrália) podem respirar tranquilamente, o Adam está bem.

Maz: Adam estamos bem ansiosos para ver sua apresentação no X Factor, você pode nos contar um pouco o que vai rolar?

Adam: Hummm… não. [risos] Quero que vocês assistam! Bom, vou cantar “Another Lonely Night”.

Dan: Vamos ver uma gota de lágrima escorrendo pelas suas bochechas?

Adam: [risos] Não, mas espero que alguém me abrace ao final da música.

Dan: Bom, agora que você disse, todos vão querer fazer isso.

Dan: X Factor é um grande programa aqui na Austrália, mas estamos ouvindo rumores que você talvez esteja com o Queen no festival Gastonbury do ano que vem.

Adam: Uau, isso seria incrível!

Dan: A gente leu isso na internet.

Maz: Deve ser verdade.

Adam: Espero que seja verdade. É claro que eu amaria. Mas ainda não tivemos nenhum contato com eles. Sim, seria muito louco, uma grande honra.

[Dan comenta sobre a honra de tocar com o Queen. E conta que no primeiro ano de faculdade, ele ganhou um concurso de Karaokê cantando “Bohemian Rhapsody”.]

Adam: Se por algum motivo eu tiver que faltar algum show, vou te ligar para me substituir.

Dan: Ah ótimo, agora você já tem o número do meu celular.

Maz: Então Adam, acho que devíamos fazer um teste antes com ele. Que tal agora?

Adam: Acho ótimo. Vamos ouvir ele então.

Dan: Terei que fazer com a música tocando no fundo.

Adam: Ah, na minha audição eu tive que fazer sem música no fundo.

Dan: Ahhhh mas você é bom.

[Dan canta…]

Adam: Olha rolou uma nota boa aí.

Maz: Uma nota boa no meio de cem.

Adam: Sim, teve uma boa ali no meio.

Dan: Essa é a música “Another Lonely Night”, que o Adam estará cantando mais tarde no X Factor.

[Toca “Another Lonely Night”]

[Maz pergunta se o vídeo de “Another Lonely Night” foi mesmo filmado em Vegas, ao que Adam responde que sim, que foi gravado em dois dias muito quentes em Las Vegas, quase 40 graus.]

Maz: A ideia de filmar em Las Vegas foi sua? Assim você teria uma desculpa de ir para lá “a trabalho”?

Adam: [risos] Na verdade a ideia foi do diretor do vídeo.

[Adam explica que a ideia do vídeo era mostrar o sentimento de solidão. Que no vídeo eles queriam mostrar que todas as pessoas passam por momentos assim.]

Dan: Às vezes o Adam Lambert também se sente sozinho viu gente.

Adam: [risos] Sabe, eu definitivamente tenho meus momentos.

Dan: Antes do American Idol, qual foi o pior palco que você já subiu pra cantar?

Adam: Eu estava em um cassino na Califórnia. Foi terrível. Era um show de striptease feminino e eu era o único homem em cima do palco.

Maz: Isso me parece o sonho de qualquer marmanjo.

Dan: Menos do Adam.

Adam: Claro que o meu não. E eu ainda tinha que cantar algumas baladinhas, e quando olhava para o lado devia ter uns 10 caras, todos bêbados querendo ver peitos. Então realmente, não era o melhor lugar para mim.

[Os locutores falam um pouco sobre Vegas. E depois agradecem a participação dele no programa.]

Autoria do Post: Josy Loos
Tradução: Annie Sampaio
Fonte: @adamlambert_pic

Compartilhar