Quando estava no CanadĂĄ em janeiro, tambĂ©m promovendo seu ĂĄlbum “For Your Entertainment”, Adam foi entrevistado pelo “The Hook”, do site In Music. Ele conversou sobre suas influĂȘncias musicais e como encontrou o seu estilo. Esta entrevista somente foi divulgada hĂĄ poucos dias atrĂĄs… Ouça a entrevista aqui. E veja a tradução literal a seguir.
Sway: Oi pessoal eu sou o Sway do âThe Hookâ e hoje vamos entrevistar Adam Lambert, pra quem nĂŁo o conhece, ele ganhou o âAmerican Idolâ (ERRADO: O Senhor pesquisa diz: Na verdade ele ficou em 2° lugar). Ele fala sobre o âAmerican Idolâ e sobre tudo o que aconteceu no âMusic Awardsâ quando…
NĂŁo tem ninguĂ©m mais interessante que o ganhador do âAmerican Idolâ para entrevistar? (Façam o dever de casa crianças – errado de novo). Eu nĂŁo Acho!
Adam Lambert: A coisa mais importante para um cantor Ă© a fala, mas durante muitos anos, quando eu era criança e adolescente eu era mais âmĂmicoâ e isso era um pouco difĂcil para ser cantor, entĂŁo resolvi trabalhar em um musical no teatro e a treinar minha voz, eu descobri que eu tinha a voz trĂȘmula e assim, tinha um som especĂfico. EntĂŁo quando eu tinha 21 anos decidi que eu nĂŁo iria mais esconder minha voz e tive uma alta formação e fiz minhas prĂłprias coisas, e nessa altura eu comecei a me atrair pelo rock, pop, soul e a experimentar cada um deles com meu prĂłprio som e nos anos seguintes acho que consegui me achar. Eu quis juntar o rock clĂĄssico e ao mesmo tempo a dança contemporĂąnea, juntar tudo e fazer diferente. Quando eu ouvi a mĂșsica âWhataya Want From Meâ eu disse: Eu posso fazer; isso Ă© uma mĂșsica que eu posso cantar e isso foi uma muito importante para o todo o meu ĂĄlbum, desde as mĂșsicas que ajudei a escrever atĂ© as que nos foram dadas, tinham que ser algo que eu pudesse fazer musicalmente e melodicamente.
Sway: Tem uma moda Glam que vem dos anos 80, estilo diferente com maquiagem e alta moda que estĂŁo voltando e Adam definitivamente faz parte disso.
Adam Lambert: Sabe, eu adoro a influĂȘncia rock fashion, a alta moda e designer de moda. Adoro um estilista que trabalha com futurismo e glam punk. Gosto tambĂ©m de John Galeano, pois Ă© muito teatral. Eu acho que Alexander Macqueen, um sĂmbolo da moda fashion. Eu nĂŁo gosto de me vestir por vestir, eu gosto de me vestir para me expressar.
Sway: Este Ă© um ciclo e eu estou oficialmente no circuito agora. Adam Lambert participou da Oprah, participou da Ellen, BĂĄrbara Walter e Franklin. Eu vi essas entrevistas e todas foram Ăłtimas. Nessas entrevistas eu vi que o Adam nĂŁo estava intimidado, ele se sentiu como se estivesse em casa, mas quando ele sentou no âThe Hookâ isto foi grande… Foi #$% e senti Adam totalmente intimidado. NĂłs temos que falar que Adam estava intimidado e, Ă© claro, que ele nĂŁo vai assumir isso na minha frente, mas eu sei… Eu sei.
Adam Lambert: Sei lĂĄ, falar pra mim Ă© fĂĄcil e falar com as pessoas vem naturalmente. NĂŁo sei, mas acho que coisas nĂŁo deviam… O vĂdeo de âWhataya Want From Meâ, por exemplo, foi um desafio, foi difĂcil para mim, eu tive um diretor no set. Eu estava trabalhando a emoção, trabalho de cena, eu nĂŁo era ator e isso me fez ficar tenso e foi difĂcil mexer com a emoção. Eu tenho recebido possibilidades de fazer filmes e eu faria, a idĂ©ia foi tĂŁo empolgante, mas seria um desafio e seria assustador, mas na minha vida eu gosto de trabalhar com o assustador, eu gosto de trabalhar com o desconhecido, eu acho que vocĂȘ aprende muito e cresce. Hey! Pessoal. Eu sou Adam Lambert e vocĂȘ foi fisgado.
Sway: Ok, entĂŁo estĂĄ provado que Adam Lambert Ă© o mais interessante ganhador do âAmerican Idolâ que ganhou âAmerican Idolâ (ERRADO). Eu provavelmente vou gravar isso.