Conforme já havíamos comentado aqui e aqui, no dia 24 da semana passada, Adam esteve presente em alguns programas de televisão e entrevistas a rádios. Seguem algumas das fotos da sua participação no Alexa Chung Show.

Para mais fotos, acesse aqui.

Fonte: gracelessally

O Adam resolveu falar hoje sobre sua polêmica apresentação no AMA, via seu twitter. O site da Rolling Stone, fez um bom artigo resumindo tudo que aconteceu com o Adam essa semana.

Adam se dedicará mais à música após a controvérsia do AMA

Adam Lambert finalmente admitiu-se um pouco balançado pela polêmica gerada em torno de sua apresentação de domingo no American Music Awards. Numa série de tweets postados em seu perfil oficial, o segundo colocado do American Idol disse que se preocupará um pouco mais com a parte musical de seus espetáculos. “Indo em uma nova direção agora. Focando na música de novo”, ele escreveu.

“Não se preocupem, amigos: continuarei sendo eu mesmo. Sempre. Sem desculpas. Só vou experimentar um novo jeito de me apresentar”, ele acrescentou, concluindo, “Estou aprendendo” antes de agradecer aos fãs pelos recados de apoio após uma “looonga semana”. Ele acrescentou que sua apresentação de “Whataya Want From Me” irá ao ar no programa da Ellen DeGeneres amanhã.

A semana de Lambert nos holofotes começou com a apresentação ousada de “For Your Entertainment” no AMA, que incluiu uma simulação de sexo oral com um dançarino e um beijo no seu tecladista. Parte de sua apresentação foi editada para ser reprisada na Costa Oeste, mas nos bastidores Lambert defendeu sua apresentação, dizendo à Rolling Stone que qualquer corte em sua apresentação seria “discriminação”. “Meu objetivo não era irritar as pessoas, mas sim promover a liberdade de expressão e da arte”, disse ele.

Dos 14 milhões que viram o AMA na ABC, apenas 1.500 ligaram para fazer reclamações, mas a emissora cancelou a apresentação do cantor no programa Good Morning America, dizendo que o cantor é imprevisível ao vivo. Assim, Lambert cantou duas músicas no programa da CBS, The Early Show, e deu uma entrevista se desculpando pelos que se sentiram ofendidos. Com o argumento de que o AMA foi palco de muitas situações de conteúdo adulto, Lambert disse “Eu acho que cabe aos pais decidir o que as crianças vêem na TV. Lady Gaga quebrando garrafas de whiskey, Janet Jackson segurando o saco (escroto) de um dançarino, Eminem contando sobre os 17 estupros que Slim Shady tem nas costas — houve muito material adulto no AMA esse ano, e eu sei que não fui o único”.

Fonte: Rolling Stone.com

Tradução: Walter Cruz Caminha

Galaxie é uma revista vendida principalmente na Malásia e Singapura, e na edição deste mês Adam é a capa. Confira:

Fonte: Idol Forums

Aqui, como postamos anteriormente, o Adam esteve no programa de rádio Open House Party.

Já temos o áudio da entrevista, com legendas em português. Ele fala sobre o CD, a Lady Gaga e a sua apresentação polêmica do AMA, inclusive sobre o Tommy Joe Ratliff, o baixista/tecladista que ele beijou na apresentação.

Confira aqui e deixe sua opinião.

Tradução: Karla Soares
Vídeo original do youtube: Zaziania

O Adam vai ser entrevistado hoje no programa de Rádio Open House Party. O Adam e o Taylor Lautner do filme Crepúsculo (Lua Nova).

O programa já começou já. Ouça aqui, clicando em Listen Live: Hot 99,5

Como foi postado aqui, o Adam foi convidado para estar na premiere do filme Up In The Air.

Vai ser exibido ao vivo pela internet esse tapete vermelho. E vai ser amanhã por volta de 9:30 pm est, ou seja por volta de 2:30 da manhã de Brasília.

Você pode ver nesse site: Live Stream Up In The Air.

E assim que aparecerem fotos, vídeo ou qualquer informação, iremos publicar.

Fonte: Adam Lambert Media

Atualização
Adam não este evento nesta premiere, o evento começou mais cedo, e como Adam estava gravando o programa da Ellen DeGeneres, o qual será exibido hoje, e já que as gravações se atrasaram, talvez este seja o motivo porque Adam não compareceu a premiere.

Como já tinha sido postado aqui, o Adam foi cancelado do Good Morning America, devido a sua performance do AMA, mas chamaram o Chris Brown, que ficou conhecido por ter espancado sua ex-namorada, a cantora Rihanna.

Mas, devido a essa mudança do canal ABC, os fãs começaram a mandar inúmeros emails para a emissora pedindo o cancelamento. E fazendo uma petição contra o canal ABC.

Para assinar, entre nesse site:
Tell ABC that censoring Adam Lambert is the real disgusting action
(Diga a ABC que censurar o Adam Lamber foi uma ação nojenta).

Precisa do seu nome e email, e é possível fazer algum comentário sobre isso. Já conta com 3309 assinaturas no momento, e quem criou foi o editor da revista Fab Magazine. Enquanto isso, o Chris Brown não vai mais tocar ao vivo no GMA, serão apresentados somente clipes de uma entrevista que vai ao ar no programa 20/20, feito pelo apresentador do GMA.

O site Pop Eater, fez duas enquetes.
Uma perguntando se a ABC foi hipócrita ao fazer essa troca do Adam pelo Chris Brown e outra perguntando quem você preferia ver no GMA. O Adam está ganhando, e a resposta SIM, sobre a hipocrisia também.

Para votar, clique no nome aqui.

De acordo com o site ShowBizspy, Adam concedeu uma entrevista ao eTalk, e fez algumas declarações a respeito da edição da revista People, que o lista entre os homens mais sexys.

“É um elogio,” ele disse. “Eu não acho isso de mim, então é loucura.”

“Eu não me sentia atraente na escola. Tive problemas de auto-estima no começo dos 20 anos. Eu era um pouco acima do peso, tinha problema de pele. Quando aprendi a me sentir atraente de dentro pra fora, minha auto-estima ficou melhor.”

Neste sábado, Adam chegou em Los Angeles e foi visto e fotografado por paparazzi. Segundo o site Celebrity Gossip, um dos homens que o esperavam no aeroporto pediu um beijo ao cantor, que estava só sorrisos com todos ali. Confira as fotos abaixo:

Veja mais fotos e agora em HQ aqui.

Fonte: Just Jared

O jornalista da MTV Newsroom, Jim Cantiello fez uma entrevista com o Adam Lambert e dividiu ela em partes.

Aqui temos a primeira e com a sua tradução abaixo.

Jim Cantiello) Logo após a turnê, você disse que estava passando por uma certa crise de identidade.

Adam Lambert) Sim, por um tempo. Na realidade foi logo depois que o programa acabou e foi quado eu comecei a trabalhar no álbum. Eu não sabia qual direção seguir, o que eu queria fazer. Não sabia se fazia um rock tradicional, já que eu fiquei conhecido no Idol por fazer rock dos anos 70, ou se eu fazia o rock/dance eletrônico, que é o que eu ouço agora – eu não conseguia decidir. Será que eu faço o que eu gosto de ouvir ou será que eu faço aquilo que eu faço melhor? O que será que eu faço melhor? Foi o momento que eu disse a mim mesmo por que não colocar isso tudo junto e fazermos no meu estilo? E foi isso que nós acabamos fazendo.

Jim Cantiello) Mas o que fez você decidir por isso? Foi uma determinada música que você ouviu que fez você optar por esse caminho ou você simplesmente acordou um dia decidido juntar tudo?

Adam Lambert) Eu simplesmente resolvi e disse “isso é o que devemos fazer”. Eu fui muito bem orientado pelos meus empresários e minha equipe. Com certeza pedi a opinião deles e foi uma decisão em equipe. Mas a melhor coisa foi que desde o primeiro dia eles providenciaram tudo que eu precisei. Eles me diziam “Fale o que você quer fazer” e nós conversamos e criamos o conceito juntos. Eu sei que muita gente acha que quando os ‘Idols’ saem do programa eles são manipulados. Ouvi comentários do tipo “foi bom você não ter ganho porque agora eles não vão controlar você”. É claro que vocês nem sabem que tipo de contrato nós assinamos. E não é o caso, Kris e eu fizemos acordos muito semelhantes. Não é assim que as coisas funcionam.

Jim Cantiello) Você acha então que isso é um grande mal entendido?

Adam Lambert) Acho. É claro que houveram participantes que não sabiam exatamente o que queriam fazer e eles então eram dirigidos e orientados ou eram um pouco mais moldados. Mas para nós, que tínhamos certeza do que queríamos, eles nos deram muito apoio.

Jim Cantiello) Isso é ótimo. E isso ficou ainda mais evidente nessa temporada com você, o Kris e a Allison já que a música que vocês estão fazendo é muito boa.

Adam Lambert) E permanecemos fiéis ao nosso trabalho no Idol e isso também é muito importante.

Adam Lambert conversa com a Revista FAB
Por Matt Thomas
National
25/09/09

“Eu sou uma pessoa sexual. Sou vanguarda, eu gosto das coisas no limite e gosto de experimentar com aquela imagem”, diz o roqueiro gay assumido e ex-aluno do American Idol Adam Lambert, que recentemente causou controvérsias em sua performance televisiva no American Music Awards (AMA).

Desde então ele tem recebido maior atenção por sua simulação teatral de sexo oral com um dançarino de fundo, que foi cortada da retransmissão na costa leste, e um beijo homem-com-homem que ele dividiu com seu tecladista (o diretor do AMA cortou para uma cena panorâmica do palco, em vez de mostrá-la mais perto).

“Rock and roll é um prostituto e isso tem que ser espalhafatoso”, diz Lambert, citando Velvet Goldmine, de Todd Haynes, filme que influenciou muito sua personalidade. “Eu só queria fazer algo inesperado e diferente e quebrar um pouco as expectativas. Você sai do Idol e há essa expectativa, de que você será apelativo às massas, marketeiro, ‘família’, naturalista, fácil de ouvir, fácil de digerir, e isso definitivamente não sou eu como artista”.

De acordo com a emissora do AMA, ABC, mais de 1.500 reclamações foram recebidas denunciando a apresentação de Adam, mas esse número é pequeno se comparado aos 14 milhões de espectadores. Na manhã seguinte ao AMA, ABC cancelou a aparição marcada de Adam no programa Good Morning America. The Early Show, do canal CBS, aproveitou e incluiu Adam no programa, mas Lambert sentiu-se alvo de nova censura e controvérsias lá.

“Nós demos a isso pensamentos verdadeiros,” um representante do The Early Show disse ao LA Times quando indagado sobre porque o canal decidiu borrar o clipe do beijo de Adam no AMA e mostrar uma versão não censurada do beijo triplo de Madonna/Britney/Christina no VMA de 2003.

“A imagem de Madonna é bem familiar e já apareceu diversas vezes, incluindo muitas vezes em programas matutinos,” disse o representante da CBS. “A imagem de Adam Lambert é alvo de grandes controvérsias atuais, ainda não foi largamente disseminada e, pelo visto, ainda pode levar a conseqüências legais”.

“Isso é idiota,” diz Lambert. “Alguém não pensou direito quando o fizeram”.

Quando Adam, que usou a censura da ABC e o debate decorrente para indicar os tratamentos duplos aplicados à expressões de heterossexualidade comparada com atos de homossexualidade, descobriu sobre a censura homofóbica da CBS ele disse que “só ri e falei ‘Você está brincando comigo? Vocês provaram a minha tese, obrigado.”

“É uma apresentação, eu acho que irá passar”, diz Lambert. “Definitivamente o que eu não quero são pessoas achando que farei o mesmo com cada performance ou que eu lidarei assim com a minha carreira como um artista. Meu álbum, faixa a faixa, é bem diverso. É um mix eclético de músicas, For Your Entertainment é bem sedutora, dark e sexual, mas há músicas que exploram outros temas.”

Lambert diz que não submeterá as pessoas à ‘bondage fashion’ para cada canção que ele executa, mas isto não significa que ele planeja pedir desculpa pela sua apresentação.

“Eu não irei me desculpar, eu prometo,” diz Adam com convicção. “Não acho que o que fiz é errado. Eu quero ser eu mesmo e senti como se estivesse fazendo isso na outra noite”.

Fonte: Xtra.ca

Tradução: Dryelen Chicon

O renomado produtor e fotógrafo norueguês Ray Kay, ganhador de vários prêmios, foi quem produziu o vídeo de For Your Entertainment.

Ray, radicado atualmente em Los Angeles, tem produzido vídeos incríveis para artistas como Lady Gaga, Beyonce, Amerie, Sean Paul, Destiny’s Child, Enrique Iglesias, Backstreest Boys, Diddy, Ciara, entre outros.

Ele também é um grande fotógrafo já tendo trabalhado com Backstreet Boys, Eve, Mya, Christina Milian e muito mais, como também marcas como Pepsi e várias revistas conhecidas internacionalmente. Confira no seu site pessoal, alguns dos seus fantásticos trabalhos.

A foto abaixo com Adam foi tirada quando da gravação do vídeo de FYE.

Assim que terminou sua perfomance no AMA, o Adam deu essa entrevista para o programa Access Hollywood. Ele fala sobre o preconceito de ter tido seu beijo editado para alguns estados americanos.

Confira aqui, com legendas em português.

Tradução: Leilane Cozzi

O canal americano ABC, cancelou a apresentação do Adam, devido a sua apresentação quente no American Music Awards, que também foi exibido pelo ABC. Como postamos aqui.

Mas o programa que o Adam iria aparecer, o Good Morning America, GMA no entanto agendou o cantor rapper Chris Brown. Que ficou mundialmente conhecido por ter agredido sua então namorada, a cantora Rihanna, em um ataque no início deste ano. Desfigurando parte do rosto dela. Ele foi condenado a cinco anos de liberdade condicional e 1.400 horas de serviço comunitário.

Um representante da ABC tentou sair das críticas, dizendo que Brown foi agendado antes da apresentação de Lambert no AMA. Mas, na verdade – foi uma desculpa fraca. Terem marcado com o Brown antes, não os impediria de cancelar o Lambert. ABC deve intensificar e admitir que estava realmente em jogo quando abandonou Lambert: HOMOFOBIA.

Ter um artista masculino beijando um homem ao vivo, não pode. Mas ter outro que agride mulheres, pode então? Dêem a sua opinião sobre esse assunto.

Fonte: Xtra.ca

Adam, ao lado de várias celebridades, contou ao ET pelo que era agradecido, em razão do feriado de ação de graças nos EUA. Ele diz que está fazendo tudo o que sempre quis. Fez um album, tem se apresentado ao vivo, e gravado clipes. Confiram o vídeo abaixo, onde o cantor aparece nos 0:19.

Atualização:

Ele ainda pos em seu twiter mais coisas que ele é grato.

Feliz Dia De Ação De Graças! Eu sou grato pelas incriveis oportunidades e pelos meus meus apaixonados e leias fãs. Não estaria acontecendo sem vocês.